Dvorec Trebnik

Arrival Instructions / Navodila ob prihodu / Anreiseinformationen

Dear Guests,

We look forward to your arrival, and below you will find the information to ensure a smooth check-in.

Wi-Fi pass: haveanicestay

Parking

You may park your car at the parking area at the beginning of the building, next to the building, or on the gravel parking lot at the end of the buliding. Please choose whichever spot suits you best.

Key Pick-up

The key lockers are mounted on the fence (accessible before walking up the stairs). Please open your locker using the code you received.

Main Entrance

Please take the outdoor stairs up to the main entrance. Between 8:00 PM and 6:00 AM the entrance is locked – you can open it with the keychain.

Way to the Room

After entering the building, the rooms are upstairs on the left you will find the door. Open the door and take the stairs to the upper floor. Unlock the room with the key.

Additional Information

All additional information can be found in the white information folder in your room.

Check-out

Upon departure, please lock the room, return the key to the same locker, and re-lock it.

If you need any assistance, we are happy to help. We wish you a pleasant stay!

Spoštovani!

Veselimo se vašega prihoda in vam v nadaljevanju pošiljamo kratka navodila za enostaven prihod.

Wi-Fi geslo: haveanicestay

Parkiranje

Avto lahko parkirate na parkirišču na začetku stavbe, ob stavbi ali na makadamskem parkirišču. Izberite mesto, ki vam najbolj ustreza.

Prevzem kjuča

Predali za ključe se nahajajo na ograji (dostopni so še preden se povzpnete po stopnicah). Izberite svoj predal in ga odprite s kodo, ki ste jo prejeli.

Glavni vhod

Po zunanjih stopnicah se povzpnite do glavnega vhoda. Med 20.00 in 6.00 je vhod zaklenjen – odprete ga z obeskom za ključe.

Pot do sobe

Ko stopite v stavbo, se sobe nahajajo levo, skozi vrata in po stopnicah navzgor. Sobo odklenete s ključem.

Dodatne infomracije

Vse dodatne informacije najdete v belem priročniku (bela mapa) v sobi.

Odhod

Ob odhodu prosimo, da zaklenete sobo ter ključ vrnete v isti predal za ključe in ga ponovno zaklenete.

Če boste potrebovali pomoč, smo vam z veseljem na voljo. Želimo vam prijetno bivanje!

Liebe Gäste,

Wir freuen uns auf Ihre Anreise und senden Ihnen untenstehend die wichtigsten Informationen für eine unkomplizierte Ankunft.

Wi-Fi Passwort: haveanicestay

Parken

Sie können Ihr Auto am Parkplatz am Anfang des Gebäudes, neben dem Gebäude oder auf dem Schotterparkplatz abstellen. Bitte wählen Sie den für Sie passenden Platz.

Schlüsselabholung

Die Schlüsselfächer befinden sich am Zaun (zugänglich, bevor Sie die Treppe hinaufgehen). Bitte öffnen Sie Ihr Fach mit dem zugesandten Code.

Haupteingang

Gehen Sie die Außentreppe hinauf bis zum Haupteingang. Zwischen 20:00 und 6:00 Uhr ist der Eingang verschlossen – Sie können ihn mit dem Schlüsselanhänger öffnen.

Weg zum Zimmer

Nach dem Betreten des Gebäudes befindet sich der Weg zum Zimmer links, durch die Tür und die Treppe hinauf. Das Zimmer öffnen Sie mit dem Schlüssel.

Weitere Informationen

Alle weiteren Informationen finden Sie im weißen Informationsordner in Ihrem Zimmer.

Abreise

Bei der Abreise schließen Sie bitte das Zimmer und legen Sie den Schlüssel zurück in dasselbe Schlüsselfach und verschließen es wieder.

Sollten Sie Hilfe benötigen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt!

Dvorec Trebnik

Navodila ob prihodu / Anreiseinformationen / Arrival Instructions

Spoštovani!

Veselimo se vašega prihoda in vam v nadaljevanju pošiljamo kratka navodila za enostaven prihod.

Wi-Fi geslo: haveanicestay

Parkiranje

Avto lahko parkirate na parkirišču na začetku stavbe, ob stavbi ali na makadamskem parkirišču. Izberite mesto, ki vam najbolj ustreza.

Prevzem ključa

Predali za ključe se nahajajo na ograji (dostopni so še preden se povzpnete po stopnicah). Izberite svoj predal in ga odprite s kodo, ki ste jo prejeli.

Glavni vhod

Po zunanjih stopnicah se povzpnite do glavnega vhoda. Med 20.00 in 6.00 je vhod zaklenjen – odprete ga z obeskom za ključe.

Pot do sobe

Ko stopite v stavbo, se sobe nahajajo levo, skozi vrata in po stopnicah navzgor. Sobo odklenete s ključem.

Dear Guests,

We look forward to your arrival, and below you will find the information to ensure a smooth check-in.

Liebe Gäste,

Wir freuen uns auf Ihre Anreise und senden Ihnen untenstehend die wichtigsten Informationen für eine unkomplizierte Ankunft.