Dvorec Trebnik – ZIMMER wird von der Splošna knjižnica Slovenske Konjice (Einheit TIC Slovenske Konjice), Mestni trg 4, 3210 Slovenske Konjice, in Vollmacht der Gemeinde Slovenske Konjice, verwaltet.
I.
Anwendungsbereiche
- Die allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Produkte und Dienstleistungen, die von der Unterkunft Dvorec Trebnik – ZIMMER angeboten werden.
- Falls Dvorec Trebnik – ZIMMER die allgemeinen Geschäftsbedingungen vor der Beendigung des gültigen Vertrags ändert, wird die aktualisierte Version in den Vertrag aufgenommen oder auf der Website www.dvorectrebnik.si aktualisiert.
II.
Vertrag (Reservierung)
(1) Der Vertrag, im Folgenden auch als Reservierung bezeichnet, kommt auf Antrag des Gastes mit der schriftlichen Bestätigung durch Dvorec Trebnik – ZIMMER zustande.
(2) Wird die Reservierung von einem Dritten für den Gast vorgenommen, so wird dieser ebenso wie der Gast Vertragspartner und Gesamtschuldner.
III.
Dienstleistungen, Preise, Zahlungen und Rechnungsstellung
(1) Dvorec Trebnik – ZIMMER ist verpflichtet, dem Gast die Leistungen zu erbringen, die es als Unterkunft anbietet.
(2) Der Gast ist verpflichtet, dem Unterkunft den vereinbarten Preis für die Grund- und Zusatzleistungen zu bezahlen. Dies gilt auch für Dienstleistungen und Nebenkosten, die durch einen Dritten verursacht werden.
(3) Tritt Dvorec Trebnik – ZIMMER aus einem berechtigten Grund von einer Leistung zurück, so hat der Gast keinen Anspruch auf Schadensersatz.
(4) Die vereinbarten Preise enthalten die in Slowenien geltende gesetzliche Mehrwertsteuer. Ändert sich nach Vertragsschluss der für die vertraglichen Leistungen geltende Mehrwertsteuersatz, werden die Preise entsprechend angepasst.
(5) Entgelte an Dvorec Trebnik – ZIMMER sind sofort nach Rechnungsstellung ohne jeden Abzug zu zahlen, sofern nicht ausdrücklich andere Zahlungsbedingungen vereinbart wurden. Dvorec Trebnik – ZIMMER ist berechtigt, die Leistungen zurückzufordern und sofortige Bezahlung zu verlangen. Bei nicht fristgerechter Zahlung ist Dvorec Trebnik – ZIMMER berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 10 % des Grundpreises für juristische Personen und 5 % für natürliche Personen zu verlangen. Dvorec Trebnik – ZIMMER hat das Recht, einen etwaigen größeren Schaden nachzuweisen.
(6) Dvorec Trebnik – ZIMMER hat das Recht, eine angemessene Vorauszahlung oder Kaution in Form einer Garantie durch die Kreditkarte des Gastes oder durch eine Vorauszahlung an das Gehaltskonto zu verlangen.
(7) Dvorec Trebnik – ZIMMER hat ferner das Recht, vom Gast zu Beginn oder während seines Aufenthalts eine angemessene Vorauszahlung oder Kaution zu verlangen, sofern diese nicht bereits gemäß den oben genannten Bestimmungen geleistet wurde.
IV.
Zimmerverfügbarkeit, An- und Abreise, Parkmöglichkeiten
(1) Der Gast hat keinen Anspruch auf die Verfügbarkeit eines bestimmten Zimmers, es sei denn, die Verfügbarkeit eines bestimmten Zimmers wurde von Dvorec Trebnik – ZIMMER schriftlich bestätigt.
(2) Reservierte Zimmer sind ab 14.00 Uhr am Anreisetag verfügbar. Der Gast kann nicht verlangen, dass das Zimmer vor diesem Zeitpunkt verfügbar ist. Gäste, die vor 14.00 Uhr ankommen, können das Zimmer so schnell wie möglich beziehen, je nach Verfügbarkeit.
(3) Die verfügbaren Zimmer müssen bis 22.00 Uhr am Anreisetag abgeholt werden. Nach diesem Zeitpunkt kann das Zimmer anderweitig vergeben, es sei denn, der Gast teilt seine spätere Ankunft im Voraus schriftlich mit. Dvorec Trebnik – ZIMMER hat das Recht, eine Garantie für verspätete Ankünfte zu verlangen.
(4) Am vereinbarten Abreisetag ist Check-Out bis spätestens 10.00 Uhr. Nach dieser Zeit kann Dvorec Trebnik – ZIMMER für die zusätzliche Nutzung des Zimmers bis 18.00 Uhr 50 % und nach 18.00 Uhr 100 % des vereinbarten Zimmerpreises in Rechnung stellen. Dvorec Trebnik – ZIMMER behält sich das Recht vor, Schadenersatz zu fordern.
(5) Es ist möglich, nach vorheriger Absprache ein Zimmer früher am Anreisetag (early check-in) oder später am Abreisetag (late check-out) zu erhalten.
(6) Die Parkplätze sind für die Gäste von Dvorec Trebnik – ZIMMER kostenlos. Sie befinden sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft. Es steht eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen zur Verfügung – eine Reservierung ist nicht möglich. In den allermeisten Fällen gibt es immer genügend freie Parkplätze. Dvorec Trebnik – ZIMMER kann nicht für Schäden an Fahrzeugen auf dem Parkplatz verantwortlich oder haftbar gemacht werden.
V.
Hausordnung
(1) Um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, unterliegen die Gästezimmer und Gemeinschaftsräume der Unterkunft dem „Vertrag der Ruhe“. Von 22:00 bis 06:00 Uhr ist Nachtruhe vorgeschrieben. Berechtigte Beschwerden anderer Gäste über übermäßigen Lärm haben zur Folge, dass die lärmende Gesellschaft aufgefordert wird, das Haus sofort und ohne Rückerstattung zu verlassen. Die Übernachtung von nicht angemeldeten Personen ist nicht gestattet.
(2) Haustiere sind im Haus nicht erlaubt.
(3) Das Rauchen ist in allen Bereichen unserer Unterkunft verboten. Im Falle der Nichteinhaltung der einschlägigen Rechtsvorschriften der Republik Slowenien sind wir verpflichtet, Maßnahmen zu ergreifen. Falls in einem Nichtraucherzimmer geraucht wird, werden wir die Kosten für die allgemeine Reinigung des Zimmers und die damit verbundenen Schäden in Rechnung gestellt.
(4) Bitte beschädigen oder entfernen Sie die Raumausstattung nicht. Der Gast haftet für Schäden, die durch sein eigenes Verschulden oder das Verschulden von Personen, für die er verantwortlich ist, und von Personen, die ihn besuchen, verursacht werden.
(5) Im Falle eines Verstoßes gegen die Hausordnung werden Maßnahmen ergriffen, um den Zutritt zu untersagen, den Gast aus den Räumlichkeiten zu verweisen und den entstandenen Schaden zu ersetzen. Ausführlichere Informationen über den Betrieb der Unterkunft finden Sie im Handbuch für die Zimmer. Für weitere Informationen können Sie sich an das Personal wenden, das Ihnen gerne berät. Mit der Bestätigung Ihrer Reservierung bestätigen Sie, dass Sie die Hausordnung zur Kenntnis genommen haben und diese einhalten werden.
VI.
Abbruch des Vertrages durch den Gast
(1) Ein Rücktritt des Gastes vom Unterkunftsvertrag bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Ohne Zustimmung von Dvorec Trebnik – ZIMMER ist der Gast verpflichtet, 100 % des vertraglich vereinbarten Preises für die Unterkunft zu zahlen.
(2) Wurde zwischen Dvorec Trebnik – ZIMMER und dem Gast eine kostenfreie Stornierungsfrist vereinbart, so kann der Gast bis zu diesem Zeitpunkt vom Vertrag zurücktreten, ohne von Dvorec Trebnik – ZIMMER eine Zahlung oder Entschädigung zu verlangen.
VII.
Abbruch des Vertrages durch den Dvorec Trebnik – ZIMMER
(1) Wurde vereinbart, dass der Gast innerhalb einer bestimmten Frist ohne Kostenfolge vom Vertrag zurücktreten kann, so ist Dvorec Trebnik – ZIMMER innerhalb dieser Frist ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.
(2) Wird die vereinbarte Vorauszahlung oder die Vorauszahlung gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht innerhalb der vereinbarten Frist gezahlt, ist Dvorec Trebnik – ZIMMER berechtigt, den Vertrag zu kündigen. Dvorec Trebnik – ZIMMER kann auch Schadensersatz vom Gast verlangen.
(3) Dvorec Trebnik – ZIMMER ist berechtigt, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn:
- Umstände außerhalb der Kontrolle von Dvorec Trebnik – ZIMMER eingetreten sind, die es unmöglich machen, den Vertrag zu erfüllen;
- festgestellt wird, dass Zimmer unter vorsätzlicher Verwendung falscher oder irreführender Angaben über vertragsrelevante Tatsachen, z. B. wer der Gast ist und was der Zweck seines Aufenthalts ist, gebucht wurden;
- der Zweck oder der Grund für den Aufenthalt ist rechtswidrig;
- keine geeignete Unterkunft zur Verfügung gestellt wird, weil die Unterkunft renoviert wird;
- der Gast von einem Teil des Vertrages zurücktritt, kann keine Vereinbarung getroffen werden.
VII.
Verantwortung
Dvorec Trebnik – SOBE übernimmt keine Verantwortung und kann nicht haftbar gemacht werden für eventuelle Schäden, die von Gästen auf dem Gelände des Gebäudes oder im Gebäude selbst verursacht werden, z. B. bei der Benutzung des Treppenhauses.
Dvorec Trebnik – SOBE,
Dezember 2020, Slovenske Konjice, Slowenien
